Extrait entrevue de Justin 25 janv 2010
Nrama: Tout le monde veut connaître plus sur la vie amoureuse d’Ollie. De qui va-t-il tomber amoureux ?
Hartley: Nous allons le voir avec…. Dans Disciple...vous supposez qu’il sort avec beaucoup de femmes. Je vais vous dire ceci. Une d’entre elles est… je ne peux pas vous dire qui c’est mais je peux vous dire que c’est une habituée de la série et ce n’est pas quelqu’un avec qui il a déjà eu une relation avant. Alors nous allons voir comment cela va se passer.
Nrama: Les bulletins de messages vont exploser avec ce petit tuyau! Nous voulions vous parler d’un autre épisode, Warrior, réalisé par Allison Mack. Comment c’était?
Hartley: C’était vraiment génial. J’ai appris il y a longtemps…je crois c’était il y a deux ans, peut-être trois ans, quand Tom (Welling) a réalisé un épisode. Ma première pensée était 'Oh non', je ne sais pas comment je vais réagir. Mais c’était une expérience tellement superbe. Cela m’a appris, bien que ce soit difficile parfois, de ne pas avoir d’idées préconçues. Tom s’est avéré être… je crois que réaliser c’est ce qu’il fait de mieux, c’est son talent. Pour être honnête, je crois que c’est un des meilleurs réalisateurs pour lequel j’ai travaillé. Travailler avec lui c’est merveilleux. Alors quand c’était au tour d’Allison, elle réalise cet épisode et elle est si intelligente mais encore elle comprend ce que sont les bases de la réalisation maintenant, OK? Elle n’a pas peur de demander de l’aide ou d’écouter d’autres gens ce qui la rend encore plus intelligente. C’est génial de travailler pour elle…malheureusement je n’ai que 2 petites scènes mais une est avec elle. Et elle a ce petit quelque chose. Elle est vraiment drôle à fréquenter et pour travailler avec, c’était vraiment vraiment génial. Nous avons de la chance. Nous formons un groupe merveilleux. Tout le monde s’apprécie et il n’y pas question d’égo, vous comprenez ce que je veux dire? Tout le monde est là pour le bébé.
Traduit par Lydia
Hartley: Nous allons le voir avec…. Dans Disciple...vous supposez qu’il sort avec beaucoup de femmes. Je vais vous dire ceci. Une d’entre elles est… je ne peux pas vous dire qui c’est mais je peux vous dire que c’est une habituée de la série et ce n’est pas quelqu’un avec qui il a déjà eu une relation avant. Alors nous allons voir comment cela va se passer.
Nrama: Les bulletins de messages vont exploser avec ce petit tuyau! Nous voulions vous parler d’un autre épisode, Warrior, réalisé par Allison Mack. Comment c’était?
Hartley: C’était vraiment génial. J’ai appris il y a longtemps…je crois c’était il y a deux ans, peut-être trois ans, quand Tom (Welling) a réalisé un épisode. Ma première pensée était 'Oh non', je ne sais pas comment je vais réagir. Mais c’était une expérience tellement superbe. Cela m’a appris, bien que ce soit difficile parfois, de ne pas avoir d’idées préconçues. Tom s’est avéré être… je crois que réaliser c’est ce qu’il fait de mieux, c’est son talent. Pour être honnête, je crois que c’est un des meilleurs réalisateurs pour lequel j’ai travaillé. Travailler avec lui c’est merveilleux. Alors quand c’était au tour d’Allison, elle réalise cet épisode et elle est si intelligente mais encore elle comprend ce que sont les bases de la réalisation maintenant, OK? Elle n’a pas peur de demander de l’aide ou d’écouter d’autres gens ce qui la rend encore plus intelligente. C’est génial de travailler pour elle…malheureusement je n’ai que 2 petites scènes mais une est avec elle. Et elle a ce petit quelque chose. Elle est vraiment drôle à fréquenter et pour travailler avec, c’était vraiment vraiment génial. Nous avons de la chance. Nous formons un groupe merveilleux. Tout le monde s’apprécie et il n’y pas question d’égo, vous comprenez ce que je veux dire? Tout le monde est là pour le bébé.
Traduit par Lydia
